Photo 1 sur 1
Combiner linguistique fonctionnelle et théorie de Skopos : une étude de cas du grec chypriote
État :
Prix :
78,99 $US
Environ108,80 $C
- Achat immédiatCombiner linguistique fonctionnelle et théorie de Skopos : une étude de cas du grec chypriote
Expédition :
Les objets provenant de l'étranger pourraient faire l'objet de frais d'administration douanière et de frais supplémentaires.
Lieu : Calgary, Alberta, Canada
Livraison :
Livraison prévue entre le jeu. 20 juin et le jeu. 27 juin à 43230
Veuillez prévoir un délai supplémentaire si la livraison internationale est assujettie à des formalités douanières.
Renvois :
Renvoi sous 30jours. L'acheteur paie les frais de port du renvoi. En savoir plus- pour en savoir plus sur les renvois
Paiements :
Magasinez en toute confiance
Informations sur le vendeur
- 98,3% d'évaluations positives
Inscrit comme vendeur professionnel
Le vendeur assume l'entière responsabilité de cette annonce.
Numéro de l'objet eBay :364874884162
Dernière mise à jour : mai 30, 2024 06:02:11 HAEAfficher toutes les modificationsAfficher toutes les modifications
Caractéristiques de l'objet
- État
- ISBN-13
- 9783631547137
- Book Title
- Combining Functional Linguistics and Skopos Theory
- ISBN
- 9783631547137
- Subject Area
- Foreign Language Study, Literary Criticism, Language Arts & Disciplines
- Publication Name
- Combining Functional Linguistics and Skopos Theory : A Case Study of Greek Cypriot and British Folktales
- Item Length
- 8.3 in
- Publisher
- Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften, Peter
- Subject
- Miscellaneous, Grammar & Punctuation, Greek (Modern), General, Translating & Interpreting, Linguistics / General
- Series
- Europaeische Hochschulschriften / European University Studies / Publications Universitaires Européennes Ser.: Reihe 21: Linguistik / Series 21: Linguistics / Série 21: Linguistique
- Publication Year
- 2006
- Type
- Textbook
- Format
- Trade Paperback
- Language
- English
- Features
- New Edition
- Item Width
- 5.5 in
- Item Weight
- 14.1 Oz
- Number of Pages
- 310 Pages
À propos de ce produit
Product Information
This study explores how Halliday's Systemic Functional Linguistics (SFL) and Vermeer's Skopos theory of translation can be combined in a contrastive (quantitative and qualitative) linguistic and contextual analysis of two corpora of Greek Cypriot and British folktales. Several linguistic aspects are considered, providing insights into the original function of the source texts in both languages. Questions of narrative versus non-narrative and oral versus written discourse, authority and performance are examined alongside questions of the translator's expertise and of the sanctity of the source text. The findings are presented in concrete translation examples, illustrating how translation studies can become a science of cultural and linguistic transfer.
Product Identifiers
Publisher
Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften, Peter
ISBN-10
3631547137
ISBN-13
9783631547137
eBay Product ID (ePID)
52850811
Product Key Features
Features
New Edition
Publication Name
Combining Functional Linguistics and Skopos Theory : A Case Study of Greek Cypriot and British Folktales
Format
Trade Paperback
Language
English
Subject
Miscellaneous, Grammar & Punctuation, Greek (Modern), General, Translating & Interpreting, Linguistics / General
Series
Europaeische Hochschulschriften / European University Studies / Publications Universitaires Européennes Ser.: Reihe 21: Linguistik / Series 21: Linguistics / Série 21: Linguistique
Publication Year
2006
Type
Textbook
Subject Area
Foreign Language Study, Literary Criticism, Language Arts & Disciplines
Number of Pages
310 Pages
Dimensions
Item Length
8.3 in
Item Width
5.5 in
Item Weight
14.1 Oz
Additional Product Features
LCCN
2006-044747
Intended Audience
Scholarly & Professional
Series Volume Number
295
Lc Classification Number
P306.2.T56 2006
Table of Content
Contents : The context of fairytales - The ideational metafunction - The interpersonal metafunction - The textual metafunction - The speaker's subjective perspective - Skopos theory combined with SFL.
Copyright Date
2006
Dewey Decimal
418/.02
Dewey Edition
22
Illustrated
Yes
Description de l'objet du vendeur
Le vendeur assume l'entière responsabilité de cette annonce.
Numéro de l'objet eBay :364874884162
Dernière mise à jour : mai 30, 2024 06:02:11 HAEAfficher toutes les modificationsAfficher toutes les modifications
Expédition et manutention
Lieu où se trouve l'objet :
Calgary, Alberta, Canada
Expédition :
Monde entier
Lieux exclus :
Adresses militaires ou navales, Alaska/Hawaii, Arabie saoudite, Biélorussie, Koweït, Macédoine, Maroc, Protectorats des États-Unis, Qatar, Russie, Ukraine
| Expédition et manutention | À | Service | Livraison*Voir les remarques sur la livraison |
|---|---|---|---|
| Expédition sans frais | États-Unis | Economy Shipping | Livraison prévue entre le jeu. 20 juin et le jeu. 27 juin à 43230 |
| Délai de manutention |
|---|
| Expédition dans les 10 jours ouvrables après réception du paiement. |
| Taxes |
|---|
| Des taxes peuvent s'appliquer à la conclusion de la transaction. En savoir plusEn savoir plus au sujet du paiement de taxes sur les achats eBay. |
Taxe de vente pour cet objet (364874884162)
Taxe de vente pour cet objet (364874884162)
Le vendeur facture une taxe de vente pour les États suivants :
| État | Taux de la taxe de vente |
|---|
Modalités de renvoi
| Après réception de l'objet, contactez le vendeur dans un délai de | Mode de remboursement |
|---|---|
| 30 jours | Remboursement |
Les frais d'expédition du renvoi sont à la charge de l'acheteur.
Détails du paiement
Modes de paiement
Évaluations comme vendeur (1 024 834)
o***o (1304)- Évaluation laissée par l'acheteur.
Dernier mois
Achat vérifié
Super transaction from a super seller!
0***2 (14)- Évaluation laissée par l'acheteur.
Dernier mois
Achat vérifié
reliable, good service and arrived on time!
t***z (1292)- Évaluation laissée par l'acheteur.
Dernier mois
Achat vérifié
After watching the movie this should be a very good read about the history most people don't know about