Photo 1 sur 1
![Chaucer traducteur, Taylor, Paul Beekman, très bon livre - Photo 1 sur 1](https://i.ebayimg.com/images/g/L2UAAOSw8FRZtKO5/s-l500.jpg)
Chaucer traducteur, Taylor, Paul Beekman, très bon livre
État :
“Very Good paperback with light shelfwear - NICE! Standard-sized.”
Expédition :
Lieu : Harrisburg, Pennsylvania, États-Unis
Livraison :
Livraison prévue entre le mar. 18 juin et le ven. 21 juin à 43230
Renvois :
Renvoi sous 30jours. L'acheteur paie les frais de port du renvoi. En savoir plus- pour en savoir plus sur les renvois
Paiements :
Magasinez en toute confiance
Informations sur le vendeur
- 99,8% d'évaluations positives
Inscrit comme vendeur professionnel
Le vendeur assume l'entière responsabilité de cette annonce.
Numéro de l'objet eBay :364028662119
Dernière mise à jour : mai 11, 2024 07:57:18 HAEAfficher toutes les modificationsAfficher toutes les modifications
Caractéristiques de l'objet
- État
- Très bon
- Remarques du vendeur
- “Very Good paperback with light shelfwear - NICE! Standard-sized.”
- ISBN
- 9780761809647
- Book Title
- Chaucer Translator
- Item Length
- 8.4 in
- Publisher
- University Press of America, Incorporated
- Publication Year
- 1997
- Type
- Textbook
- Format
- Trade Paperback
- Language
- English
- Item Height
- 0.5 in
- Genre
- Literary Criticism, Language Arts & Disciplines
- Topic
- Medieval, General, Rhetoric, Translating & Interpreting, European / English, Irish, Scottish, Welsh
- Item Width
- 5.4 in
- Item Weight
- 9.1 Oz
- Number of Pages
- 224 Pages
À propos de ce produit
Product Information
This book argues that Chaucer's theory of translation is based upon particular hermeneutic procedures of the day applied to the authoritative literary texts in the European cultural tradition. These texts encompass the European tradition extending from Plato through Christian humanism and Jean de Meun to Italian and French contemporaries. The work displays Chaucer's development as a translator from early attempts to render contemporary French poetry in an English courtly idiom to the later masterly translations in Troilus andThe Canterbury Tales. The later translations disdain mirroring Latin and vernacular texts with English and instead read through the surface of a literary source to a sense Chaucer 'discovers' or 'invents'. Throughout the book, emphasis is placed on Chaucer's sensitivity to the poetic possibilities in the polysemy of the English language.
Product Identifiers
Publisher
University Press of America, Incorporated
ISBN-10
0761809643
ISBN-13
9780761809647
eBay Product ID (ePID)
560509
Product Key Features
Book Title
Chaucer Translator
Format
Trade Paperback
Language
English
Topic
Medieval, General, Rhetoric, Translating & Interpreting, European / English, Irish, Scottish, Welsh
Publication Year
1997
Type
Textbook
Genre
Literary Criticism, Language Arts & Disciplines
Number of Pages
224 Pages
Dimensions
Item Length
8.4 in
Item Height
0.5 in
Item Width
5.4 in
Item Weight
9.1 Oz
Additional Product Features
Lc Classification Number
Pr1912.A3t39 1998
Reviews
Taylor's strength is in the pursuit of detail, and his studies do illustrate the complexity of Chaucer's interaction with 'olde bokes.'
Copyright Date
1998
Target Audience
Trade
Lccn
97-032036
Dewey Decimal
821/.1
Description de l'objet du vendeur
Le vendeur assume l'entière responsabilité de cette annonce.
Numéro de l'objet eBay :364028662119
Dernière mise à jour : mai 11, 2024 07:57:18 HAEAfficher toutes les modificationsAfficher toutes les modifications
Expédition et manutention
Lieu où se trouve l'objet :
Harrisburg, Pennsylvania, États-Unis
Expédition :
Afghanistan, Afrique du Sud, Albanie, Algérie, Allemagne, Andorre, Angola, Anguilla, Antigua-et-Barbuda, Arabie saoudite, Argentine, Arménie, Aruba, Australie, Autriche, Azerbaïdjan, Bahamas, Bahreïn, Bangladesh, Belgique, Bermudes, Bhoutan, Bolivie, Bosnie-Herzégovine, Botswana, Brunéi Darussalam, Brésil, Bulgarie, Burkina Faso, Burundi, Bélize, Bénin, Cambodge, Cameroun, Canada, Chili, Chine, Chypre, Colombie, Corée du Sud, Costa Rica, Côte d'Ivoire, Danemark, Djibouti, Espagne, Estonie, Fidji, Finlande, France, Gabon, République du, Gambie, Ghana, Gibraltar, Grenade, Groenland, Grèce, Guatemala, Guinée, Guinée équatoriale, Guinée-Bissau, Guyana, Géorgie, Haïti, Honduras, Hong Kong, Hongrie, Inde, Indonésie, Irlande, Islande, Israël, Italie, Jamaïque, Japon, Jordanie, Kazakhstan, Kenya, Kirghizistan, Kiribati, Koweït, Laos, Lesotho, Lettonie, Liban, Libéria, Liechtenstein, Lituanie, Luxembourg, Macao, Macédoine, Madagascar, Malaisie, Malawi, Maldives, Mali, Malte, Maroc, Mauritanie, Mexique, Moldavie, Monaco, Mongolie, Montserrat, Monténégro, Mozambique, Namibie, Nauru, Nicaragua, Niger, Nigeria, Norvège, Nouvelle-Zélande, Népal, Oman, Ouganda, Ouzbékistan, Pakistan, Panama, Papouasie-Nouvelle-Guinée, Paraguay, Pays-Bas, Philippines, Pologne, Portugal, Pérou, Qatar, Roumanie, Royaume-Uni, Rwanda, République centrafricaine, République de Croatie, République dominicaine, République du Congo, République démocratique du Congo, République tchèque, Saint-Kitts-et-Nevis, Saint-Marin, Saint-Vincent-et-les Grenadines, Sainte-Lucie, Salvador, Samoa, Serbie, Seychelles, Sierra Leone, Singapour, Slovaque, Slovénie, Sri Lanka, Suisse, Suriname, Suède, Swaziland, Sénégal, Tadjikistan, Tanzanie, Taïwan, Tchad, Thaïlande, Togo, Tonga, Trinité-et-Tobago, Tunisie, Turkménistan, Turquie, Uruguay, Vanuatu, Vietnam, Wallis-et-Futuna, Yémen, Zambie, Zimbabwe, Égypte, Émirats arabes unis, Équateur, Érythrée, État de la Cité du Vatican, États-Unis, Éthiopie, Île Maurice, Îles Caïmans, Îles Salomon, Îles Turks et Caicos, Îles du Cap-Vert
Lieux exclus :
Barbade, Guadeloupe, Guyane française, Libye, Martinique, Nouvelle-Calédonie, Polynésie française, Russie, Réunion, Ukraine, Venezuela
Expédition et manutention | À | Service | Livraison*Voir les remarques sur la livraison |
---|---|---|---|
Expédition sans frais | États-Unis | Economy Shipping | Livraison prévue entre le mar. 18 juin et le ven. 21 juin à 43230 |
5,95 $US (environ 8,18 $C) | États-Unis | Expedited Shipping | Livraison prévue entre le mar. 18 juin et le ven. 21 juin à 43230 |
Délai de manutention |
---|
Expédition dans les 2 jours ouvrables après réception du paiement. |
Taxes |
---|
Le vendeur facture une taxe de vente dans |
Taxe de vente pour cet objet (364028662119)
Taxe de vente pour cet objet (364028662119)
Le vendeur facture une taxe de vente pour les États suivants :
État | Taux de la taxe de vente |
---|
Modalités de renvoi
Après réception de l'objet, contactez le vendeur dans un délai de | Mode de remboursement |
---|---|
30 jours | Remboursement |
Les frais d'expédition du renvoi sont à la charge de l'acheteur.
Détails du paiement
Modes de paiement
Catégories populaires de cette Boutique
Évaluations comme vendeur (203 403)
e***a (3629)- Évaluation laissée par l'acheteur.
Dernier mois
Achat vérifié
Awesome ebayer
a***a (232)- Évaluation laissée par l'acheteur.
Dernier mois
Achat vérifié
Not exactly what I had hoped with this book. I was looking for names and the histories of the cars. Its OK though
2***7 (1759)- Évaluation laissée par l'acheteur.
Dernier mois
Achat vérifié
Great condition, fast shipping. Thank you.