Photo 1 sur 1
![Globalement parlant : raisons d'adopter le vocabulaire anglais dans une autre langue... - Photo 1 sur 1](https://i.ebayimg.com/images/g/Vi8AAOSwhVJmOOsm/s-l500.jpg)
Globalement parlant : raisons d'adopter le vocabulaire anglais dans une autre langue...
État :
2 disponibles
Expédition :
Lieu : Jessup, Maryland, États-Unis
Livraison :
Livraison prévue entre le mer. 10 juil. et le sam. 20 juil. à 43230
Renvois :
Renvoi sous 14jours. L'acheteur paie les frais de port du renvoi. En savoir plus- pour en savoir plus sur les renvois
Paiements :
Magasinez en toute confiance
Informations sur le vendeur
- 96,8% d'évaluations positives
Inscrit comme vendeur professionnel
Le vendeur assume l'entière responsabilité de cette annonce.
Numéro de l'objet eBay :355692998834
Dernière mise à jour : juin 22, 2024 15:42:11 HAEAfficher toutes les modificationsAfficher toutes les modifications
Caractéristiques de l'objet
- État
- Book Title
- Globally Speaking : Motives for Adopting English Vocabulary in Ot
- ISBN
- 9781847690517
- Subject Area
- Language Arts & Disciplines
- Publication Name
- Globally Speaking : Motives for Adopting English Vocabulary in Other Languages
- Publisher
- Multilingual Matters
- Item Length
- 8.2 in
- Subject
- General, Linguistics / Sociolinguistics, Linguistics / General
- Publication Year
- 2008
- Series
- Multilingual Matters Ser.
- Type
- Textbook
- Format
- Hardcover
- Language
- English
- Item Height
- 0.9 in
- Item Weight
- 0 Oz
- Item Width
- 5.8 in
- Number of Pages
- 352 Pages
À propos de ce produit
Product Information
This volume accounts for the motives for contemporary lexical borrowing from English, using a comparative approach and a broad cross-cultural perspective. It investigates the processes involved in the penetration of English vocabulary into new environments and the extent of their integration into twelve languages representing several language families, including Icelandic, Dutch, French, Russian, Hungarian, Hebrew, Arabic, Amharic, Persian, Japanese, Taiwan Chinese, and several languages spoken in southern India. Some of these languages are studied here in the context of borrowing for the first time ever. All in all, this volume suggests that the English lexical 'invasion', as it is often referred to, is a natural and inevitable process. It is driven by psycholinguistic, sociolinguistic, and socio-historical factors, of which the primary determinants of variability are associated with ethnic and linguistic diversity.
Product Identifiers
Publisher
Multilingual Matters
ISBN-10
1847690513
ISBN-13
9781847690517
eBay Product ID (ePID)
64014268
Product Key Features
Number of Pages
352 Pages
Language
English
Publication Name
Globally Speaking : Motives for Adopting English Vocabulary in Other Languages
Publication Year
2008
Subject
General, Linguistics / Sociolinguistics, Linguistics / General
Type
Textbook
Subject Area
Language Arts & Disciplines
Series
Multilingual Matters Ser.
Format
Hardcover
Dimensions
Item Height
0.9 in
Item Weight
0 Oz
Item Length
8.2 in
Item Width
5.8 in
Additional Product Features
Intended Audience
Scholarly & Professional
LCCN
2007-040066
Dewey Edition
22
Reviews
Rosenhouse and Kowner's book is a welcome addition to the literature on the global impact of English and to the research on lexical borrowing. The case studies are interesting as such, each providing a wealth of information on the status and role of English in their respective language communities in carefully contextualised analyses of the borrowing process.
Series Volume Number
140
Illustrated
Yes
Dewey Decimal
420.9
Lc Classification Number
Pe1073.G563 2008
Table of Content
Introduction 1. The Hegemony of English and Determinants of Borrowing from its Vocabulary - Rotem Kowner and Judith Rosenhouse 2. Icelandic: Phono-Semantic Matching - Yair Sapir and Ghil'ad Zuckermann 3. French: Tradition vs. Innovation as Reflected in English Borrowings - Miriam Ben-Rafael 4. Dutch: Is It Threatened by English? - Herman J. De Vries Jr. 5. Hungarian: Trends and Determinants of English Borrowing in a Market Economy Newcomer - Zsuzsa Sziklain Gombos, Zoltán Sturcz with Judith Rosenhouse and Rotem Kowner 6. Russian: From Social Realism to Reality Show - Maria Yelenevskaya 7. Hebrew: Borrowing Ideology and Pragmatic Aspects in a Modern(ized) Language - Judith Rosenhouse and Haya Fisherman 8. Colloquial Arabic (in Israel): The Case of English Loanwords in a Minority Language with Diglossia - Judith Rosenhouse 9. Amharic: Political and Social Effects on English Loanwords - Anbessa Teferra 10. Farsi: The Process of Modernization and the Advent of English - Soli Shahvar 11. Indian Languages: Hidden English in Texts and Society - Dennis Kurzon 12. Chinese in Taiwan: Cooking a Linguistic Chop Suey and Embracing English - Sufen Sophia Lai 13. Japanese: The Dialectic Relationships between 'Westerness' and 'Japaneseness' as Reflected in English Loanwords - Rotem Kowner and Michal Daliot-Bul 14. Conclusion: Features of Borrowing from English in Twelve Languages - Judith Rosenhouse and Rotem Kowner Contributors Bibliography
Copyright Date
2008
Description de l'objet du vendeur
Le vendeur assume l'entière responsabilité de cette annonce.
Numéro de l'objet eBay :355692998834
Dernière mise à jour : juin 22, 2024 15:42:11 HAEAfficher toutes les modificationsAfficher toutes les modifications
Expédition et manutention
Lieu où se trouve l'objet :
Jessup, Maryland, États-Unis
Expédition :
Afghanistan, Afrique du Sud, Albanie, Algérie, Allemagne, Amériques, Andorre, Anguilla, Antigua-et-Barbuda, Argentine, Arménie, Aruba, Australie, Autriche, Azerbaïdjan, Bahamas, Bahreïn, Bangladesh, Belgique, Bermudes, Bhoutan, Bolivie, Bosnie-Herzégovine, Brunéi Darussalam, Bulgarie, Burkina Faso, Burundi, Bélize, Bénin, Cambodge, Cameroun, Canada, Chili, Chine, Chypre, Colombie, Corée du Sud, Costa Rica, Côte d'Ivoire, Danemark, Djibouti, Espagne, Estonie, Europe, Fidji, Finlande, Gabon, République du, Gambie, Ghana, Gibraltar, Grenade, Groenland, Grèce, Guatemala, Guinée, Guinée équatoriale, Guinée-Bissau, Guyana, Géorgie, Haïti, Honduras, Hong Kong, Hongrie, Inde, Indonésie, Irlande, Islande, Israël, Italie, Jamaïque, Japon, Jordanie, Kazakhstan, Kenya, Kirghizistan, Kiribati, Koweït, Lettonie, Liban, Libéria, Liechtenstein, Lituanie, Luxembourg, Macao, Madagascar, Malaisie, Malawi, Maldives, Mali, Malte, Maroc, Mauritanie, Mexique, Moldavie, Monaco, Mongolie, Montserrat, Monténégro, Mozambique, Namibie, Nauru, Nicaragua, Niger, Norvège, Nouvelle-Zélande, Népal, Oman, Ouganda, Ouzbékistan, Pakistan, Panama, Papouasie-Nouvelle-Guinée, Paraguay, Pays-Bas, Philippines, Pologne, Portugal, Pérou, Qatar, Roumanie, Royaume-Uni, Rwanda, République centrafricaine, République de Croatie, République dominicaine, République du Congo, République démocratique du Congo, République tchèque, Saint-Kitts-et-Nevis, Saint-Marin, Saint-Vincent-et-les Grenadines, Sainte-Lucie, Salvador, Samoa, Serbie, Sierra Leone, Singapour, Slovaque, Slovénie, Sri Lanka, Suisse, Suriname, Suède, Sénégal, Tanzanie, Taïwan, Thaïlande, Togo, Tonga, Trinité-et-Tobago, Tunisie, Vanuatu, Vietnam, Wallis-et-Futuna, Zambie, Zimbabwe, Égypte, Émirats arabes unis, Équateur, Érythrée, État de la Cité du Vatican, Éthiopie, Îles Caïmans, Îles Salomon, Îles Turks et Caicos, Îles du Cap-Vert
Lieux exclus :
Adresses militaires ou navales, Angola, Arabie saoudite, Barbade, Botswana, Brésil, France, Guadeloupe, Guyane française, Laos, Lesotho, Libye, Macédoine, Martinique, Nigeria, Nouvelle-Calédonie, Polynésie française, Protectorats des États-Unis, Russie, Réunion, Saint-Pierre-et-Miquelon, Seychelles, Swaziland, Tadjikistan, Tchad, Turkménistan, Turquie, Ukraine, Uruguay, Venezuela, Yémen, Île Maurice
Expédition et manutention | Chaque objet supplémentaire | À | Service | Livraison*Voir les remarques sur la livraison |
---|---|---|---|---|
Expédition sans frais | Sans frais | États-Unis | Economy Shipping | Livraison prévue entre le mer. 10 juil. et le sam. 20 juil. à 43230 |
Délai de manutention |
---|
Expédition dans les 10 jours ouvrables après réception du paiement. |
Taxes |
---|
Le vendeur facture une taxe de vente dans |
Taxe de vente pour cet objet (355692998834)
Taxe de vente pour cet objet (355692998834)
Le vendeur facture une taxe de vente pour les États suivants :
État | Taux de la taxe de vente |
---|
Modalités de renvoi
Après réception de l'objet, contactez le vendeur dans un délai de | Mode de remboursement |
---|---|
14 jours | Remboursement |
Les frais d'expédition du renvoi sont à la charge de l'acheteur.
Détails du paiement
Modes de paiement
Évaluations comme vendeur (344 702)
e***h (47)- Évaluation laissée par l'acheteur.
Dernier mois
Achat vérifié
It is a good book and came in new condition
n***c (362)- Évaluation laissée par l'acheteur.
Dernier mois
Achat vérifié
Fasts and flawless transaction!
Thanks!
0***y (41)- Évaluation laissée par l'acheteur.
Dernier mois
Achat vérifié
Great book.