Photo 1 sur 1
Nathanal haine de la traduction (Livre de poche)
Another great item from Rarewaves USA | Free delivery!
État :
Plus de 10 disponibles
Expédition :
Lieu : 60502, États-Unis
Livraison :
Variable
Renvois :
Renvoi sous 30jours. L'acheteur paie les frais de port du renvoi. En savoir plus- pour en savoir plus sur les renvois
Paiements :
Magasinez en toute confiance
Informations sur le vendeur
- 97,7% d'évaluations positives
Inscrit comme vendeur professionnel
Le vendeur assume l'entière responsabilité de cette annonce.
Numéro de l'objet eBay :235380220144
Dernière mise à jour : mai 24, 2024 12:20:50 HAEAfficher toutes les modificationsAfficher toutes les modifications
Caractéristiques de l'objet
- État
- Book Title
- Hatred of Translation
- Publication Name
- Hatred of Translation
- Title
- Hatred of Translation
- Format
- Trade Paperback
- EAN
- 9781643620039
- ISBN
- 9781643620039
- Publisher
- Nightboat Books
- Genre
- Literary Collections
- Release Date
- 02/01/2020
- Release Year
- 2020
- Language
- English
- Country/Region of Manufacture
- US
- Item Height
- 0.6in
- Item Length
- 8.2in
- Publication Year
- 2019
- Topic
- Essays
- Item Width
- 5.5in
- Item Weight
- 9.5 Oz
- Number of Pages
- 174 Pages
À propos de ce produit
Product Information
Hatred of Translation thinks through translation with an emphasis on its disaggregation. These pieces address, sometimes obliquely, often with effrontery, the works of René Char, Hervé Guibert, Hilda Hilst, Danielle Collobert, Frankétienne, Mizoguchi Kenji, Ingeborg Bachmann, Kobayashi Masaki, and Marguerite Duras. Resolutely resistant to anything resembling a theory of a thing, these pieces provoke a persistent commitment to thinking in the place of theorizing. Where the French pensée means both of aphoristic thought and of the pansy, Hatred of Translation seeks a garden in the midst of body such as it is occupied by language. FINALIST for the FIRECRACKER AWARDS
Product Identifiers
Publisher
Nightboat Books
ISBN-10
1643620037
ISBN-13
9781643620039
eBay Product ID (ePID)
26038539582
Product Key Features
Book Title
Hatred of Translation
Format
Trade Paperback
Language
English
Topic
Essays
Publication Year
2019
Genre
Literary Collections
Number of Pages
174 Pages
Dimensions
Item Length
8.2in
Item Height
0.6in
Item Width
5.5in
Item Weight
9.5 Oz
Additional Product Features
Reviews
What happens when the tongue is split by languages? It will resound with Hölderlin's lallen und lallen, the original stammer that lives in the doubled echo, the queen's caesura. From between those commissures a stream of inkblood makes visionary poetics and translating that is writing, possible. Nathanaël is that rare contemporary whose work exactly rides this cesarian caesura whose "oblique intimacies" touch texts in their misalignments, there where the partitioning of bodies becomes the parturition of new writing. This is a visionary book that will read you thoroughly, mon lecteur, non-semblable.--Pierre Joris"Writer and translator Nathanaël's (The Middle Notebooks) latest is a slim, obscure "scenario" in which philosophical musings on architecture, the photographic image, and epistemology are layered atop a bare-bones narrative foundation. History, this elliptical book seems to imply, is too violent, chaotic, and vast to perceive in all its complexity"--Publishers Weekly
Target Audience
Trade
Description de l'objet du vendeur
Le vendeur assume l'entière responsabilité de cette annonce.
Numéro de l'objet eBay :235380220144
Dernière mise à jour : mai 24, 2024 12:20:50 HAEAfficher toutes les modificationsAfficher toutes les modifications
Expédition et manutention
Cet objet ne peut pas être expédié vers États-Unis
Lieu où se trouve l'objet :
60502, États-Unis
Expédition :
Afrique du Sud, Albanie, Algérie, Andorre, Angola, Anguilla, Antigua-et-Barbuda, Antilles néerlandaises, Arabie saoudite, Argentine, Arménie, Aruba, Azerbaïdjan, Bahamas, Bahreïn, Bangladesh, Belgique, Bermudes, Bolivie, Bosnie-Herzégovine, Botswana, Bulgarie, Burkina Faso, Burundi, Bélize, Bénin, Cambodge, Cameroun, Chili, Chine, Chypre, Colombie, Comores, Corée du Sud, Costa Rica, Côte d'Ivoire, Danemark, Djibouti, Dominique, Estonie, Fidji, Finlande, Gabon, République du, Gambie, Ghana, Gibraltar, Grenade, Groenland, Grèce, Guam, Guatemala, Guernesey, Guinée, Guinée équatoriale, Guinée-Bissau, Guyana, Géorgie, Haïti, Honduras, Hong Kong, Hongrie, Inde, Indonésie, Irak, Islande, Jamaïque, Japon, Jersey, Jordanie, Kazakhstan, Kenya, Kirghizistan, Kiribati, Koweït, Lesotho, Lettonie, Liban, Libéria, Liechtenstein, Lituanie, Luxembourg, Macao, Macédoine, Madagascar, Malaisie, Malawi, Maldives, Mali, Malte, Maroc, Mauritanie, Mayotte, Micronésie, Moldavie, Monaco, Monde entier, Mongolie, Montserrat, Monténégro, Mozambique, Namibie, Nauru, Nicaragua, Niger, Nigeria, Nioué, Norvège, Nouvelle-Zélande, Népal, Oman, Ouganda, Ouzbékistan, Pakistan, Palau, Panama, Papouasie-Nouvelle-Guinée, Paraguay, Philippines, Pologne, Porto Rico, Portugal, Pérou, Qatar, Roumanie, Rwanda, République centrafricaine, République de Croatie, République dominicaine, République du Congo, République démocratique du Congo, République tchèque, Sahara occidental, Saint-Kitts-et-Nevis, Saint-Marin, Saint-Pierre-et-Miquelon, Saint-Vincent-et-les Grenadines, Sainte-Hélène, Sainte-Lucie, Salvador, Samoa, Samoa américaines, Serbie, Seychelles, Sierra Leone, Singapour, Slovaque, Slovénie, Somalie, Sri Lanka, Suriname, Suède, Svalbard et Jan Mayen, Swaziland, Sénégal, Tadjikistan, Tanzanie, Taïwan, Tchad, Thaïlande, Togo, Tonga, Trinité-et-Tobago, Tunisie, Turkménistan, Turquie, Tuvalu, Uruguay, Vanuatu, Vietnam, Wallis-et-Futuna, Zambie, Zimbabwe, Égypte, Émirats arabes unis, Équateur, Érythrée, État de la Cité du Vatican, Éthiopie, Île Maurice, Îles Caïmans, Îles Cook, Îles Malouines (îles Falkland), Îles Marshall, Îles Salomon, Îles Turks et Caicos, Îles Vierges (États-Unis), Îles Vierges britanniques, Îles du Cap-Vert
Lieux exclus :
Afghanistan, Allemagne, Australie, Autriche, Barbade, Bhoutan, Biélorussie, Brunéi Darussalam, Brésil, Espagne, France, Guadeloupe, Guyane française, Irlande, Israël, Italie, Laos, Libye, Martinique, Mexique, Nouvelle-Calédonie, Pays-Bas, Polynésie française, Royaume-Uni, Russie, Réunion, Suisse, Ukraine, Venezuela, Yémen, États-Unis
Délai de manutention |
---|
Expédition dans les 7 jours ouvrables après réception du paiement. |
Taxes |
---|
Des taxes peuvent s'appliquer à la conclusion de la transaction. En savoir plusEn savoir plus au sujet du paiement de taxes sur les achats eBay. |
Taxe de vente pour cet objet (235380220144)
Taxe de vente pour cet objet (235380220144)
Le vendeur facture une taxe de vente pour les États suivants :
État | Taux de la taxe de vente |
---|
Modalités de renvoi
Après réception de l'objet, contactez le vendeur dans un délai de |
---|
30 jours |
Les frais d'expédition du renvoi sont à la charge de l'acheteur.
Détails du paiement
Modes de paiement
Évaluations comme vendeur (63 012)
i***2 (1276)- Évaluation laissée par l'acheteur.
Dernier mois
Achat vérifié
good service
i***2 (1276)- Évaluation laissée par l'acheteur.
Dernier mois
Achat vérifié
good service
i***2 (1276)- Évaluation laissée par l'acheteur.
Dernier mois
Achat vérifié
good service