Photo 1 sur 1
Galerie
Photo 1 sur 1
Vous en avez un à vendre?
Antigone par Richard Emil Braun et Sophocle (1990, Trade Paperback)
3,98 $US
Environ5,48 $C
ou Offre directe
État :
Très bon
Un livre qui n’a pas l’air neuf et qui a été lu, mais qui est en excellent état. La couverture ne présente aucun dommage apparent et la jaquette (si applicable) est incluse (dans le cas des livres à reliure). Il n'y a aucune page manquante ou endommagée, aucun pli, aucune déchirure, aucun passage surligné ou souligné et aucune inscription en marge. Il est possible que le contreplat porte d'infimes marques d'identification. Le livre présente des traces d'usure infimes.
- Achat immédiatAntigone par Richard Emil Braun et Sophocle (1990, Trade Paperback)
Oops! Looks like we're having trouble connecting to our server.
Refresh your browser window to try again.
Expédition :
4,63 $US (environ 6,38 $C) USPS Media MailTM.
Lieu : Northfield, Minnesota, États-Unis
Livraison :
Livraison prévue entre le sam. 9 août et le jeu. 14 août à 94104
Renvois :
Renvois refusés.
Paiements :
Magasinez en toute confiance
Le vendeur assume l'entière responsabilité de cette annonce.
Numéro de l'objet eBay :176908176069
Caractéristiques de l'objet
- État
- ISBN
- 9780195061673
À propos de ce produit
Product Identifiers
Publisher
Oxford University Press, Incorporated
ISBN-10
0195061675
ISBN-13
9780195061673
eBay Product ID (ePID)
89088
Product Key Features
Book Title
Antigone
Number of Pages
128 Pages
Language
English
Publication Year
1990
Topic
European / General, Ancient & Classical
Genre
Drama
Book Series
Greek Tragedy in New Translations Ser.
Format
Trade Paperback
Dimensions
Item Height
0.3 in
Item Weight
3.8 Oz
Item Length
7.9 in
Item Width
5.3 in
Additional Product Features
Intended Audience
Trade
LCCN
89-022867
Reviews
"Braun's translation is as steely as the Greek and his introduction cuts through to the heart of the play."--J.P. Sullivan, University of California, Santa Barbara, "While every reader may have a favorite translation that does this or that differently, these are finely modulated to seem neither foolishly colloquial nor irritatingly archaic. The great delight of this series, for me, are the first-rate brief introductions, the practical and wise notes, theenormously useful classical glossary. This series is likely to be a standard for years to come."--Kliatt Young Adult Paperback Guide, "An exceptionally compelling translation that captures the feel of the original. The introduction and the end material add several useful dimensions. Highly recommended!"--George Perreault, Gonzaga University"Braun's translation is as steely as the Greek and his introduction cuts through to the heart of the play."--J.P. Sullivan, University of California, Santa BarbaraPraise for the series:"While every reader may have a favorite translation that does this or that differently, these are finely modulated to seem neither foolishly colloquial nor irritatingly archaic. The great delight of this series, for me, are the first-rate brief introductions, the practical and wise notes, the enormously useful classical glossary. This series is likely to be a standard for years to come."--Kliatt Young Adult Paperback Guide"The transaltion is very readable....Notes are very helpful."--Brad Wright, Cornell University"The translation, introduction, notes, appendix, and glossary should attract the intelligent reader. The translation itself is accurate and of high quality."--Patricia P. Watsen, University of South Carolina, "An exceptionally compelling translation that captures the feel of the original. The introduction and the end material add several useful dimensions. Highly recommended!"--George Perreault, Gonzaga University, "The translation, introduction, notes, appendix, and glossary should attract the intelligent reader. The translation itself is accurate and of high quality."--Patricia P. Watsen, University of South Carolina, "While every reader may have a favorite translation that does this or thatdifferently, these are finely modulated to seem neither foolishly colloquial norirritatingly archaic. The great delight of this series, for me, are thefirst-rate brief introductions, the practical and wise notes, the enormouslyuseful classical glossary. This series is likely to be a standard for years tocome."--Kliatt Young Adult Paperback Guide
Dewey Edition
19
Dewey Decimal
882/.01
Synopsis
Based on the conviction that only translators who write poetry themselves can properly recreate the celebrated and timeless tragedies of Aeschylus, Sophocles, and Euripides, the Greek Tragedy in New Translations series offers new translations that go beyond the literal meaning of the Greek in order to evoke the poetry of the originals. The series seeks to recover the entire extant corpus of Greek tragedy, quite as though the ancient tragedians wrote in the English of our own time. Under the editorship of Peter Burian and Alan Shapiro, each of these volumes includes a critical introduction, commentary on the text, full stage directions, and a glossary of the mythical and geographical references in the plays. This finely-tuned translation of Sophocles' Antigone by Richard Emil Braun, both a distinguished poet and a professional scholar-critic, offers, in lean, sinewy verse and lyrics of unusual intensity, an interpretation informed by exemplary scholarship and critical insight. Braun presents an Antigone not marred by excessive sentimentality or pietistic attitudes. His translation underscores the extraordinary structural symmetry and beauty of Sophocles' design by focusing on the balanced and harmonious view of tragically opposed wills that makes the play so moving. Unlike the traditionally gentle and pious protagonist opposed to a brutal and villainous Creon, Braun's Antigone emerges as a true Sophoclean heroine--with all the harshness and even hubris, as well as pathos and beauty, that Sophoclean heroism requires. Braun also reveals a Creon as stubbornly "principled" as Antigone, instead of simply the arrogant tyrant of conventional interpretations., This finely-tuned translation of Sophocles' Antigone by Richard Emil Braun, offers an interpretation informed by exemplary scholarship and critical insight. Braun's translation highlights the extraordinary structural symmetry and beauty of Sophocles' design by focusing on the balanced and harmonious view of tragically opposed wills that makes the play so moving.
LC Classification Number
PA4414.A7B7 1989
Description de l'objet du vendeur
Évaluations comme vendeur (504)
- b***o (1149)- Évaluation laissée par l'acheteur.Six derniers moisAchat vérifiéGood price, shipped immediately, packed well, and in excellent condition as described. Perfect transaction - many thanks!Irma Vep (Criterion Collection) (Blu-ray, 1997) Maggie Cheung (#176906876772)
- d***d (55)- Évaluation laissée par l'acheteur.Six derniers moisAchat vérifiéI’m thrilled with these books. Exactly what I hoped for. It’s a beautiful addition to my collection. It was shipped on time and well protected in the packaging. All this at a fair price. Thank you to the seller.Walt Whitman: Complete Prose and Poetry, Slip Cover, 1948 Deathbed Edition (#176908483645)
- _***j (509)- Évaluation laissée par l'acheteur.Six derniers moisAchat vérifiéGreat shipping time and packaging. Condition as described .Mystery by Moonlight by Mary C. Jane (Scholastic Book Services) Paperback (#176908409801)